Política editorial

Fontes primeiro

Cada afirmação importante precisa de apoio em uma fonte que a equipe conseguiu abrir e ler. Damos preferência a bibliotecas e arquivos nacionais, museus marítimos, bibliotecas digitais, universidades, enciclopédias de referência e livros de pesquisa. Cada artigo termina com a lista das fontes usadas.

Datas e números disputados

Na história das navegações, muitos números são estimativas: população de um povo, tamanho de um navio, total de pessoas escravizadas. Quando isso acontece, o texto mostra a faixa de valores, diz quem a propõe e explica por que ela varia. Não escolhemos um número só para parecer mais firmes.

Temas sensíveis

A expansão europeia teve violência, escravização e epidemias. Esses fatos entram no texto com sobriedade, sem cenas gráficas e sem tratar pessoas como detalhe. Procuramos mostrar também o que povos africanos, indígenas, asiáticos e polinésios fizeram: negociaram, se aliaram, navegaram, resistiram.

Palavras que escolhemos

Usamos “chegada dos europeus” e explicamos o debate sobre “descobrimento”. Escrevemos “povos originários” ou “povos indígenas”, “africanos escravizados” e “pessoas escravizadas”. Não atribuímos falas a pessoas reais. Quando citamos um trecho de documento, ele é curto e vem com crédito.

O Diário de bordo

O piloto do jogo é inventado, e isso aparece na tela. As situações e os registros históricos vêm de fontes listadas. Os números dos medidores (provisões, tripulação e rumo) são regras do jogo, não dados históricos. O jogo nunca premia violência, captura ou escravização.

Imagens

Usamos ilustrações próprias em SVG. Os mapas desenham as costas com dados do Natural Earth, de domínio público, em projeção de carta náutica (Mercator). O traçado das rotas é aproximado e serve só para situar a viagem. Se um dia incluirmos imagens de terceiros, só serão de domínio público ou licenciadas, com a licença conferida e o crédito na página.

O que não fazemos

Não inventamos especialistas, diplomas, depoimentos ou estatísticas. Não escrevemos experiências pessoais que não aconteceram. Não oferecemos aconselhamento profissional. Não escondemos incerteza.

Atualização e correções

Cada artigo mostra a data de publicação e a data em que os fatos foram conferidos. Quando um erro é encontrado, corrigimos o texto e registramos a mudança na página de correções. Para apontar um erro, escreva para contato@treasurytrailblaze.com.